Log in

No account? Create an account
Overloading the Machine -- Day [entries|friends|calendar]

[ website | wjsullivan.net ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ calendar | livejournal calendar ]

Copyediting is important [19 Feb 2008|11:39am]
Legend has it that in the eleventh century, when the very eccentric and possibly demented Caliph El Hakim needed some money, he wrote a letter to the governor of Jerusalem asking that a tax be levied. The governor wrote back that this was impossible--most of the people were poor, many of them monks who lived in caves in Wad er-Rabâbeh. El Hakim asked his scribe to write a letter with the command "Count the men." Whether the scribe made a mistake or whether the letter was intercepted, no one really knows. But by the time the letter arrived in Jerusalem it read "Castrate the men." In Arabic, the difference between the two verbs hasaa and khasaa is a single dot.

(from The Dot Matrix, by Laila Lalami in The Nation)

3 comments|post comment

Boston commuter rail stats [19 Feb 2008|07:21pm]

The MBCR has a helpful sign posted in South Station showing the on-time percentage of its various lines. They don't say on the sign what "on time" means exactly, but anyway here are the numbers for the Worcester line, which is the one I use. They feel roughly congruous with my experience.

  • 58.05% in November 2007
  • 64.48% in December 2007
  • 69.26% in January 2008

I might as well also point out that I'm currently waiting for the train, which is late.

1 comment|post comment

[ viewing | February 19th, 2008 ]
[ go | previous day|next day ]